Finnisch-Deutsch Übersetzung für sanatarkasti

Wort für WortDie Forderungen der Europäer sind Wort für Wort in die Satzung der neuen Agentur übernommen worden, und am 10. November konnte die Satzung unterzeichnet werden. Unionin vaatimukset on kirjattu sanatarkasti uuden viraston sääntöihin, ja säännöt voitiin allekirjoittaa viime marraskuun 10. päivänä.
wortgetreuIch versichere Ihnen sowie den anderen anwesenden Kollegen, dass ich Ihre Anmerkungen wortgetreu an das Präsidium weiterleiten werde. Voin vakuuttaa teille ja muulle parlamentille, että kommenttinne välitetään puhemiehistölle sanatarkasti. Abschließend möchte ich nochmals darauf hinweisen, dass wir die Hüter des Vertrags sind und gewährleisten müssen, dass der Vertrag wortgetreu befolgt wird. Jälleen kerran, me olemme perussopimuksen valvojia ja me tietysti varmistamme, että sopimusta noudatetaan sanatarkasti.

wortwörtlich
Ich möchte nicht, dass er einfach einen Vorschlag erarbeitet, der diesem Text wortwörtlich folgt. En halua hänen vain laativan ehdotusta, joka perustuu sanatarkasti tähän tekstiin.

Wörterbuch